Câu chuyện phim kể về Hakumei và Mikochi. Hai cô gái tộc người lùn chỉ cao có 9 centimeters, sống cùng nhau nơi rừng sâu. Xây nhà trong hốc cây, lấy lá làm dù, cưỡi trên lưng côn trùng và chim chóc để chu du khắp nơi. Cuộc sống của hai cô gái tuy đơn giản nhưng đáng yêu, khi họ được sống trong thế giới tuyệt vời của những người tí hon và thần linh.Ủng hộ nhóm dịch tại: www.facebook.com/rosaline.vn